' He said you would , ’ she said , wrinkling her nose . She shrugged . ' He knows stuff like that , I guess . ’ She lifted her left foot and rubbed salt from the other ankle , awkward , childlike . She smiled at him again , more tentatively . ' Now you answer me one , okay ? ’
— Он сказал, что ты это сделаешь, — сказала она, морща нос. Она пожала плечами. — Думаю, он знает такие вещи. — Она подняла левую ногу и смахнула соль с другой лодыжки, неловко, по-детски. Она снова улыбнулась ему, уже более осторожно. — Теперь ты ответь мне один, ладно? '