' No , ’ Case said , ' use the Finn . ’ As the Zone image vanished , he shoved the Hitachi adaptor into its socket and settled the trodes across his forehead .
— Нет, — сказал Кейс, — используй «Финн». Когда изображение Зоны исчезло, он вставил адаптер «Хитачи» в гнездо и прижал троды ко лбу.