Уильям Гибсон

Отрывок из произведения:
Нейромант / Neuromancer B1

' Mon , ’ Maelcum said , ' mind we got gravity . ’ A dozen small objects struck the floor of the cabin simultaneously , as though drawn there by a magnet . Case gasped as his internal organs were pulled into a different configuration . The deck and construct had fallen painfully to his lap .

— Пн, — сказал Малькам, — имейте в виду, у нас гравитация. Дюжина мелких предметов одновременно ударилась об пол каюты, словно притянутая туда магнитом. Кейс ахнул, когда его внутренние органы приняли другую конфигурацию. Палуба и конструкция болезненно упали ему на колени.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому