Уильям Гибсон

And then she was walking - strolling , really , in spite of the pain - away from Riviera ’ s childhood

А потом она шла – на самом деле гуляла, несмотря на боль – прочь от детства Ривьеры.