Уильям Гибсон

Something small and decidedly nongeometric had just appeared on the far end of one of the emerald arches .

Что-то маленькое и явно негеометрическое только что появилось на дальнем конце одной из изумрудных арок.