Armitage had been a sort of edited version of Corto , and when the stress of the run had reached a certain point , the Armitage mechanism had crumbled ; Corto had surfaced , with his guilt and his sick fury . And now Corto - Armitage was dead , a small frozen moon for Freeside .
Армитидж был своего рода отредактированной версией Корто, и когда напряжение во время бега достигло определенной точки, механизм Армитиджа сломался; Корто вышел на поверхность со своей виной и болезненной яростью. А теперь Корто-Армитаж был мертв, маленькой замерзшей луной Фрисайда.