Уильям Гибсон

Отрывок из произведения:
Нейромант / Neuromancer B1

Haniwawas a product of the Dornier - Fujitsu yards , her interior informed by a design philosophy similar to the one that had produced the Mercedes that had chauffeured them through Istanbul . The narrow midbay was walled in imitation ebony veneer and floored with gray Italian tiles . Case felt as though he were invading some rich man ’ s private spa by way of the shower .

Ханива была продуктом верфей Дорнье-Фуджитсу, ее интерьер был основан на философии дизайна, аналогичной той, которая использовалась в «Мерседесе», который возил их по Стамбулу. Стены узкого среднего отсека были облицованы шпоном, имитирующим черное дерево, а пол выложен серой итальянской плиткой. Кейсу казалось, будто он вторгся в частный спа-центр какого-то богача, приняв душ.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому