Уильям Гибсон

Отрывок из произведения:
Нейромант / Neuromancer B1

’ His gloved hand slapped a panel and the bass - heavy rocksteady of Zion dub came pulsing from the tug ’ s speakers . ' Maelcum not runnin ’ , no . I talk wi ’ Aerol , he certain t ’ see it in similar light . ’

Его рука в перчатке хлопнула по панели, и из динамиков буксира запульсировал тяжелый басовый звук дубляжа Zion. «Мелькум не бежит», нет. Я разговариваю с Аэролом, он уверен, что видит это в таком же свете. '

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому