' I dunno . Nobody ’ s woman , maybe . ’ He shrugged . And found his anger again , real as a shard of hot rock beneath his ribs . ' Fuck this , ’ he said . ' Fuck Armitage , fuck Wintermute , and fuck you . I ’ m stayin ’ right here . ’
'Я не знаю. Ничья женщина, возможно. ' Он пожал плечами. И снова обрел гнев, настоящий, как осколок раскаленного камня под ребрами. «К черту это», — сказал он. «К черту Армитиджа, к черту Уинтермьюта и к черту тебя. Я остаюсь здесь. '
