' Armitage ? ’ Case winced as the betaphenethylamine hangover hit him with its full intensity , unscreened by the matrix or simstim . Brain ’ s got no nerves in it , he told himself , it can ’ t really feel this bad . ' What do you mean , man ? He ’ s giving you orders ? What ? ’
— Армитидж? Кейс вздрогнул, когда похмелье от бетафенэтиламина обрушилось на него во всей своей силе, не заслоняемое ни матрицей, ни симстимом. У Брэйна нет нервов, сказал он себе, не может быть так плохо. — Что ты имеешь в виду, чувак? Он отдает тебе приказы? Что? '