Уильям Гибсон

Отрывок из произведения:
Нейромант / Neuromancer B1

' You are a very rude girl . Suicides here are conducted with a degree of decorum . That ’ s what I ’ m doing , you understand . But perhaps I ’ ll take you with me tonight , down to hell . . . It would be very Egyptian of me . ’ He drank again . ' Come here then . ’ He held out the bottle , his hand shaking . ' Drink . ’

«Ты очень грубая девушка. Самоубийства здесь совершаются с определенной степенью приличия. Вот что я делаю, вы понимаете. Но, возможно, сегодня вечером я возьму тебя с собой в ад... Это было бы очень по-египетски с моей стороны. 'Он снова выпил. — Тогда иди сюда. — Он протянул бутылку, его рука дрожала. 'Напиток. '

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому