She pressed her tongue hard against her lower front teeth . One moved slightly , activating her microchannel amps ; the random bounce of photons through the darkness was converted to a pulse of electrons , the concrete around her coming up ghost - pale and grainy . ' Okay , honey . Now we go out to play . ’
Она сильно прижала язык к нижним передним зубам. Одна слегка пошевелилась, активируя микроканальные усилители; случайный отскок фотонов в темноте превратился в импульс электронов, бетон вокруг нее стал призрачно-бледным и зернистым. 'Хорошо, милый. Теперь мы выходим играть. '