They were drawn past the stale wool in a puff of dust , into freefall and a cylindrical corridor of fluted lunar concrete , ringed with white neon at two - meter intervals .
Их пронесло мимо несвежей шерсти в клубе пыли в свободное падение, в цилиндрический коридор из рифленого лунного бетона, окруженный белым неоновым светом с двухметровыми интервалами.