The Chinese virus was unfolding around them . Polychrome shadow , countless translucent layers shifting and recombining . Protean , enormous , it towered above them , blotting out the void .
Вокруг них распространялся китайский вирус. Полихромная тень, бесчисленные полупрозрачные слои, смещающиеся и воссоединяющиеся. Изменчивый, огромный, он возвышался над ними, закрывая пустоту.