Уильям Гибсон

Отрывок из произведения:
Нейромант / Neuromancer B1

' Hideo gave it to me , ’ she said . ' He tried to show me how , but I can ’ t ever get it right . The necks come out backwards . ’ She tucked the folded paper back into her purse . Case watched as she tore the bubble away , peeled the derm from its backing , and smoothed it across his inner wrist .

«Хидео дал мне это», сказала она. «Он пытался показать мне, как это сделать, но я никогда не мог понять это правильно. Шеи выходят назад. — Она засунула сложенный лист бумаги обратно в сумочку. Кейс наблюдал, как она оторвала пузырь, сняла дерму с подложки и разгладила его по внутренней стороне запястья.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому