Rue Jules Verne was a circumferential avenue , looping the spindle ’ s midpoint , while Desiderata ran its length , terminating at either end in the supports of the Lado - Acheson light pumps . If you turned right , off Desiderata , and followed Jules Verne far enough , you ’ d find yourself approaching Desiderata from the left .
Рю Жюль Верн представляла собой окружную улицу, огибающую середину веретена, а Дезидерата шла по всей ее длине, заканчиваясь на обоих концах опорами легких насосов Ладо-Ачесон. Если вы свернете направо от Дезидераты и проследуете за Жюлем Верном достаточно далеко, вы обнаружите, что приближаетесь к Дезидерате слева.