Lonny Zone stepped forward , tall and cadaverous , moving with the slow undersea grace of his addiction . He stood alone among the square tables , his hands in the pockets of his gray sharkskin slacks . ' Really , man , you ’ re lookin ’ very scattered . ’
Лонни Зон вышел вперед, высокий и трупный, двигаясь с медленной подводной грацией своей зависимости. Он стоял один среди квадратных столов, засунув руки в карманы серых брюк из акульей кожи. «Правда, чувак, ты выглядишь очень рассеянным. '