Riviera was in the bed now , naked . His clothing had been a part of the projection , but Case couldn ’ t remember seeing it fade away . The black flower lay at the foot of the bed , still seething with its blue inner flame . Then the torso formed , as Riviera caressed it into being , white , headless , and perfect , sheened with the faintest gloss of sweat .
Ривьера теперь лежала в постели обнаженная. Его одежда была частью проекции, но Кейс не мог вспомнить, чтобы она исчезла. Черный цветок лежал у изножья кровати, все еще кипевший своим голубым внутренним пламенем. Затем сформировалось туловище, созданное с помощью Ривьеры, белое, безголовое и совершенное, блестевшее от слабого блеска пота.