' I ’ d been alone in the room , always . ’ He sat on the chair , facing the bed . The blue coals still burned in the black flower on his lapel . ' I don ’ t know when I first began to dream of her , ’ he said , ' but I do remember that at first she was only a haze , a shadow . ’
«Я всегда был один в комнате. - Он сел на стул лицом к кровати. Синие угли все еще горели в черном цветке на лацкане. «Я не знаю, когда я впервые начал мечтать о ней, — сказал он, — но я помню, что сначала она была только дымкой, тенью. '