Уильям Гибсон

Отрывок из произведения:
Нейромант / Neuromancer B1

' Tonight , ’ Riviera said , his long eyes shining , ' I would like to perform an extended piece for you . A new work . ’ A cool ruby of light formed in the palm of his upraised right hand . He dropped it . A gray dove fluttered up from the point of impact and vanished into the shadows . Someone whistled . More applause .

«Сегодня вечером, — сказал Ривьера, его длинные глаза сияли, — я хотел бы исполнить для вас расширенную пьесу. Новая работа. Холодный рубин света образовался на ладони его поднятой правой руки. Он бросил это. Серый голубь взлетел от места удара и исчез в тени. Кто-то свистнул. Еще аплодисменты.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому