Уильям Гибсон

' I forget how to pronounce it , ’ he said , taking a tighty rolled strip of bubble - packed blue derms from his shirt pocket .

— Я забыл, как это произносить, — сказал он, вынимая из кармана рубашки туго скрученную полоску синих дермов с пузырьками.