Уильям Гибсон

Отрывок из произведения:
Нейромант / Neuromancer B1

Molly was sleeping when he returned to the Intercontinental . He sat on the balcony and watched a microlight with rainbow polymer wings as it soared up the curve of Freeside , its triangular shadow tracking across meadows and rooftops , until it vanished behind the band of the Lado - Acheson system .

Молли спала, когда он вернулся в «Интерконтиненталь». Он сидел на балконе и смотрел, как микролайт с радужными полимерными крыльями взмывает вверх по изгибу Фрисайда, его треугольная тень скользит по лугам и крышам, пока не исчезает за полосой системы Ладо-Ачесон.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому