In the dream , just before he ’ d drenched the nest with fuel , he ’ d seen the T - A logo of Tessier - Ashpool neatly embossed into its side , as though the wasps themselves had worked it there .
Во сне, как раз перед тем, как он облил гнездо топливом, он увидел логотип ТА «Тессье-Эшпул», аккуратно выбитый на его боку, как будто его там сделали сами осы.