Уильям Гибсон

Отрывок из произведения:
Нейромант / Neuromancer B1

He was numb , as they went through customs , and Molly did most of the talking . Maelcum remained on board Garvey . Customs , for Freeside , consisted mainly of proving your credit . The first thing he saw , when they gained the inner surface of the spindle , was a branch of the Beautiful Girl coffee franchise .

Он онемел, пока они проходили таможню, и большую часть разговора вела Молли. Малькум остался на борту «Гарви». Для Фрисайда таможня заключалась главным образом в подтверждении вашей кредитоспособности. Первое, что он увидел, когда добрался до внутренней поверхности веретена, была ветка кофейной франшизы Beautiful Girl.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому