She was gone . The weight of memory came down , an entire body of knowledge driven into his head like a microsoft into a socket . Gone . He smelled burning meat .
Она ушла. Тяжесть воспоминаний упала, весь массив знаний въехал в его голову, как микрософт в розетку. Ушел. Он почувствовал запах горящего мяса.