Case punched to within four grid points of the cube . Its blank face , towering above him now , began to seethe with faint internal shadows , as though a thousand dancers whirled behind a vast sheet of frosted glass .
Корпус перфорирован с точностью до четырех точек сетки куба. Его пустое лицо, теперь возвышавшееся над ним, начало кипеть слабыми внутренними тенями, как будто тысяча танцоров кружилась за огромным листом матового стекла.