Уильям Гибсон

' It ’ s your deck , ’ Armitage said , ' and the other gear . Help him get it in from the cargo bay . ’

— Это твоя колода, — сказал Армитидж, — и другое снаряжение. Помогите ему доставить его из грузового отсека. '