Case turned his head and tried to make out the outline of the old Orly terminals , but the shuttle pad was screened by graceful blast - deflectors of wet concrete . The one nearest the window bore an Arabic slogan in red spraybomb .
Кейс повернул голову и попытался рассмотреть очертания старых терминалов «Орли», но площадку шаттла закрывали изящные дефлекторы из мокрого бетона. На том, что был ближе всего к окну, красовался арабский лозунг в виде красной аэрозольной бомбы.