Case turned back , in time to catch the briefest flash of a black rose , its petals sheened like leather , the black stem thorned with bright chrome .
Кейс повернулся назад, как раз вовремя, чтобы уловить краткую вспышку черной розы, ее лепестки блестели, как кожа, черный стебель был украшен яркими хромированными шипами.