' Time to pack , ’ he said , and Case tried to find the man called Corto behind the pale blue eyes and the tanned mask . He thought of Wage , back in Chiba . Operators above a certain level tended to submerge their personalities , he knew . But Wage had had vices , lovers . Even , it had been rumored , children . The blankness he found in Armitage was something else .
— Пора собирать вещи, — сказал он, и Кейс попытался найти человека по имени Корто за бледно-голубыми глазами и загорелой маской. Он подумал о Вейдже в Тибе. Он знал, что операторы выше определенного уровня имеют тенденцию скрывать свою личность. Но у Уэйджа были пороки, любовники. Даже, по слухам, дети. Пустота, которую он обнаружил в Армитидже, была чем-то другим.