Black iron deer rusted in the gardens of the Seraglio . Case walked beside her , watching the toes of her boots crunch unkept grass made stiff by an early frost . They walked beside a path of cold octagonal flagstones . Winter was waiting , somewhere in the Balkans .
Черный железный олень ржавел в садах Сераля. Кейс шел рядом с ней, наблюдая, как носки ее ботинок хрустят неопрятную траву, одеревеневшую от раннего мороза. Они шли по дорожке, выложенной холодными восьмиугольными плитами. Зима ждала где-то на Балканах.
