Beside Case , the Finn made an appreciative noise , but he was looking in the wrong direction . The right side of the street was lined with miniature scrapyards . Case saw a gutted locomotive atop rust - stained , broken lengths of fluted marble . Headless marble statues were stacked like firewood .
Рядом с Кейсом финн издал одобрительный звук, но смотрел не в том направлении. Правая сторона улицы была усеяна миниатюрными свалками. Кейс увидел выпотрошенный локомотив на покрытых ржавчиной, сломанных кусках рифленого мрамора. Безголовые мраморные статуи были сложены, как дрова.