' Here , ’ said the voice , ' I ’ ll do it for you . ’ The Flatline began to chant a series of digits , Case keying them on his deck , trying to catch the pauses the construct used to indicate timing . It took three tries .
«Вот, — сказал голос, — я сделаю это для тебя. Флэтлайн начал произносить серию цифр, Кейс набирал их на своей колоде, пытаясь уловить паузы, которые конструкция использовала для обозначения времени. Понадобилось три попытки.