Уильям Гибсон

' Yonderboy , ’ Molly said , shoving the herring and crackers aside . ' I did a deal with Larry , on the side . ’

— Вот этот мальчик, — сказала Молли, отталкивая селедку и крекеры в сторону. — Я заключил сделку с Ларри на стороне. '