Molly took a single step , trying to support her weight on the corridor wall . In the loft , Case groaned . The second step took her over an outstretched arm . Uniform sleeve bright with fresh blood . Glimpse of a shattered fiberglass shockstave . Her vision seemed to have narrowed to a tunnel . With the third step , Case screamed and found himself back in the matrix .
Молли сделала один шаг, пытаясь удержаться на стене коридора. На чердаке Кейс застонал. Второй шаг перенес ее через вытянутую руку. Рукава униформы блестели от свежей крови. Вид на разбитый амортизатор из стекловолокна. Ее поле зрения, казалось, сузилось до туннеля. Сделав третий шаг, Кейс вскрикнул и снова оказался в матрице.