' Excuse me , but are you an employee ? ’ The guard raised his eyebrows . Molly popped her gum . ' No , ’ she said , driving the first two knuckles of her right hand into the man ’ s solar plexus . As he doubled over , clawing for the beeper on his belt , she slammed his head sideways , against the wall of the elevator .
— Простите, а вы сотрудник? — Охранник поднял брови. Молли лопнула жвачку. — Нет, — сказала она, вонзив первые два костяшка правой руки в солнечное сплетение мужчины. Когда он согнулся пополам, пытаясь схватить пейджер на поясе, она ударила его головой в сторону, о стену лифта.