He jacked in and triggered his program . ' Mainline , ’ breathed the link man , his voice the only sound as Case plunged through the glowing strata of Sense / Net ice . Good . Check Molly .
Он подключился и запустил свою программу. — Основная линия, — выдохнул связной, и его голос был единственным звуком, когда Кейс пробирался сквозь светящиеся слои льда Sense/Net. Хороший. Проверьте Молли.