Case gulped the last of his coffee , settled the trodes in place , and scratched his chest beneath his black t - shirt . He had only a vague idea of what the Panther Moderns planned as a diversion for the Sense / Net security people . His job was to make sure the intrusion program he ’ d written would link with the Sense / Net systems when Molly needed it to . He watched the countdown in the corner of the screen . Two . One .
Кейс допил остатки кофе, поставил троды на место и почесал грудь под черной футболкой. Он имел лишь смутное представление о том, что «Современные Пантеры» планировали как отвлечение внимания сотрудников службы безопасности Sense/Net. Его работа заключалась в том, чтобы убедиться, что написанная им программа вторжения соединится с системами Sense/Net, когда Молли это понадобится. Он наблюдал за обратным отсчетом в углу экрана. Два. Один.