Уильям Гибсон

Then he willed himself into passivity , became the passenger behind her eyes .

Затем он заставил себя стать пассивным, стал пассажиром в ее глазах.