' For starters , nobody named Armitage took part in any Screaming Fist . I checked . But that doesn ’ t mean much . He doesn ’ t look like any of the pics of the guys who got out . ’ She shrugged . ' Big deal . And starters is all I got . ’ She drummed her nails on the back of the chair . ' But you area cowboy , aren ’ t you ? I mean , maybe you could have a little look around . ’ She smiled .
— Начнем с того, что никто по имени Армитидж не принимал участия в «Кричащем кулаке». Я проверил. Но это мало что значит. Он не похож ни на одну фотографию парней, которые вышли. Она пожала плечами. «Большое дело. И закуски - это все, что у меня есть. — Она барабанила ногтями по спинке стула. «Но ты ведь ковбой, не так ли?» Я имею в виду, может быть, ты мог бы немного осмотреться вокруг. ' Она улыбнулась.