' Don ’ t let me hurt your feelings . ’ She grinned . ' We ’ re gonna be pulling one hardcore run , Case , just to get the Flatline ’ s construct . Sense / Net has it locked in a library vault uptown . Tighter than an eel ’ s ass , Case . Now , Sense / Net , they got all their new material for the fall season locked in there too . Steal that and we ’ d be richer than shit . But no , we gotta get us the Flatline and nothing else . Weird . ’
— Не позволяй мне ранить твои чувства. - Она усмехнулась. — Кейс, мы собираемся провести одну серьёзную операцию, просто чтобы получить конструкцию Флэтлайна. Sense/Net заперла его в хранилище библиотеки на окраине города. Крепче, чем задница угря, Кейс. Теперь, Sense/Net, они тоже заперли там весь свой новый материал для осеннего сезона. Укради это, и мы будем богаче, чем дерьмо. Но нет, нам нужен Flatline и ничего больше. Странный. '