Уильям Гибсон

She talked about the season ’ s fashions , about sports , about a political scandal in California he ’ d never heard of .

Она говорила о моде сезона, о спорте, о политическом скандале в Калифорнии, о котором он никогда не слышал.