With his deck waiting , back in the loft , an Ono - Sendai Cyberspace 7 . They ’ d left the place littered with the abstract white forms of the foam packing units , with crumpled plastic film and hundreds of tiny foam beads . The Ono - Sendai ; next year ’ s most expensive Hosaka computer ; a Sony monitor ; a dozen disks of corporate - grade ice ; a Braun coffeemaker . Armitage had only waited for Case ’ s approval of each piece .
На чердаке его ждет колода — Оно-Сэндай Киберпространство 7. Они оставили это место заваленным абстрактными белыми формами пенопластовых упаковочных единиц, мятой пластиковой пленкой и сотнями крошечных пенопластовых шариков. Оно-Сэндай; самый дорогой компьютер Hosaka следующего года; монитор Sony; дюжина дисков корпоративного льда; кофеварка Браун. Армитидж только ждал одобрения Кейса каждой детали.