Summer in the Sprawl , the mall crowds swaying like windblown grass , a field of flesh shot through with sudden eddies of need and gratification .
Лето в разрастании, толпа в торговых центрах колышется, как трава, принесенная ветром, поле плоти, пронизанное внезапными водоворотами потребности и удовлетворения.