Уильям Гибсон

The paper tore when he picked it up ; a bright nine - pointed star fell - to stick upright in a crack in the parquet .

Бумага порвалась, когда он поднял ее; упала яркая девятиконечная звезда — и застряла в трещине паркета.