The room was large . He sat up . The room was empty , aside from the wide pink bedslab and two nylon bags , new and identical , that lay beside it . Blank walls , no windows , a single white - painted steel firedoor . The walls were coated with countless layers of white latex paint . Factory space . He knew this kind of room , this kind of building ; the tenants would operate in the interzone where art wasn ’ t quite crime , crime not quite art .
Комната была большая. Он сел. Комната была пуста, если не считать широкой розовой кровати и двух нейлоновых сумок, новых и одинаковых, лежавших рядом. Глустые стены, никаких окон, единственная выкрашенная в белый цвет стальная противопожарная дверь. Стены были покрыты бесчисленными слоями белой латексной краски. Заводское помещение. Он знал такую комнату, такое здание; арендаторы будут действовать в интерзоне, где искусство — не совсем преступление, а преступление — не совсем искусство.