Blood sprayed from a jugular in a red gout of light . And now the crowd was screaming , rising , screaming - as one figure crumpled , the hologram fading , flickering . . .
Кровь брызнула из яремной вены красным сгустком света. И вот толпа кричала, поднималась, кричала — как одна фигура рухнула, голограмма тускнела, мерцала…