Уильям Гибсон

' How ’ s that ? You want one ? ’ He held the pill out to her .

«Как это?» Вы хотите один? — Он протянул ей таблетку.