Уильям Гибсон

Отрывок из произведения:
Нейромант / Neuromancer B1

' You got zip to do with me and my kind buddy . You ’ re rich enough to hire expensive razorgirls to haul my ass up here , is all . I ’ m never gonna punch any deck again , not for you or anybody else . ’ He crossed to the window and looked down . ' That ’ s where I live now . ’

— Тебе очень важно иметь дело со мной и моим добрым приятелем. Ты достаточно богат, чтобы нанять дорогих бритвенниц, чтобы они притащили меня сюда, вот и все. Я больше никогда не буду бить колоду, ни ради тебя, ни ради кого-то еще. — Он подошел к окну и посмотрел вниз. «Вот где я сейчас живу. '

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому