Уильям Гибсон

' Problem is , mister , I ’ m no jockey now , so I think I ’ ll just be going . . . ’

«Проблема в том, мистер, что я теперь не жокей, так что, думаю, я просто пойду…»